Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rafknúinn hlaupaköttur
ENSKA
telpher
DANSKA
hængebane
Svið
tæki og iðnaður
Dæmi
[is] Vélar til lyftingar, meðhöndlunar, hleðslu eða losunar, rafknúnir hlaupakettir og færibönd (t.d. lyftur, skúffubönd, vindur, kranar, flutningakranar, tjakkar, blakkalyftur, færibönd með beltum og togbrautir) sem eru ekki vélbúnaður sem fellur undir nr. 84.23.

[en] Lifting, handling, loading or unloading machinery, telphers and conveyors (for example, lifts, hoists, winches, cranes, transporter cranes, jacks, pulley tackle, belt conveyors and teleferics), not being machinery falling within heading No 84.23.

Skilgreining
[en] installation similar in operation to travelling or transporter cranes; the hoisting trolleys run on overhead rails supported on pylons (IATE)

Rit
[is] Skjöl er varða aðild Konungsríkisins Danmerkur, Írlands, Konungsríkisins Noregs og Hins sameinaða konungsríkis Stóra-Bretlands og Norður-Írlands að Evrópubandalögunum

[en] Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Skjal nr.
11972B III
Athugasemd
Sjá Tækniorðasafn. Málmiðnir. (Íðorðabanki Árnastofnunar)

Aðalorð
hlaupaköttur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira